Тень Делькура

Тень Делькура

Часть 2: Пробуждение

Габриэль проснулся в 7:12 утра от резкого звука собственного телефона. Голова раскалывалась после трёх стаканов виски, а во рту был вкус металла и сожаления. Он потянулся к тумбочке, сбросил бутылку воды и наконец ответил.

— Месье Делькур? — голос его начальника охраны, Патрика, звучал непривычно напряжённо. — Мадам Делькур не выходила из своей комнаты. Я отправил горничную проверить, но дверь заперта. Мы стучали. Никакого ответа.

Габриэль сел на кровати.

— Она, вероятно, спит. Вчера был тяжёлый вечер.

— Месье… — Патрик замялся. — Машина мадам на месте. Но одна из служебных дверей была открыта около четырёх утра. Камеры показывают, что кто-то вышел через сад. Мы думали, это садовник, но…

Габриэль уже встал.

— Откройте дверь. Немедленно.

Он бросил телефон на кровать и натянул рубашку. Что-то холодное и тяжёлое шевельнулось в груди. Не тревога. Пока ещё нет. Скорее раздражение. Элиз устраивала ему сцены и раньше. Молчаливые забастовки, ночи в гостевой комнате, холодные завтраки. Это пройдёт. Как всегда проходило.

Он спустился по лестнице, перепрыгивая через ступени. Патрик уже стоял у двери спальни с запасным ключом. Замок щёлкнул.

Комната была пуста.

Не просто пуста — вычищена. Кровать заправлена с той аккуратностью, которой Габриэль никогда не замечал в Элиз раньше. Шкаф открыт. Несколько вешалок пусты. Драгоценности — все до единой — лежали на туалетном столике в идеальном порядке. Банковские карты — три штуки — были сложены стопкой рядом с кольцом для ключей от дома.

Габриэль смотрел на это молча.

— Месье? — Патрик стоял в дверях. — Мне вызвать полицию?

— Нет.

Слово вырвалось резче, чем он планировал.

— Проверьте сейф.

Патрик побледнел.

— Какой сейф, месье?

— Тот, что в стене за картиной. В кабинете.

Они спустились в кабинет. Габриэль отодвинул картину — пейзаж Сезанна, который Элиз всегда называла «слишком дорогим для такой стены» — и набрал код. Замок открылся с мягким щелчком.

Внутри всё было на месте.

Досье. Флешки. Документы с печатями, которые не должны были существовать. Контракты, подписи, фотографии. Габриэль перебирал их дрожащими пальцами, пока не увидел это.

Обручальное кольцо Элиз.

Оно лежало в центре папки с надписью «Операция Кассис — 2019». Прямо на фотографии его отца с людьми, которых Габриэль узнал бы даже спустя двадцать лет.

Он замер.

— Месье? — Патрик снова появился в дверях. — Мы нашли следы шин у южных ворот. Свежие. Кто-то ждал её.

Габриэль закрыл сейф.

— Собери людей. Всех. Я хочу знать, где она.

— Месье, если она уехала добровольно…

— Я сказал — всех.

Патрик кивнул и исчез.

Габриэль остался один в кабинете. Он смотрел на картину, которую только что вернул на место. Сезанн. Элиз всегда говорила, что этот пейзаж напоминает ей о детстве. О доме её бабушки в Провансе. О чём-то настоящем.

Он никогда не слушал.

Теперь он вспомнил её лицо прошлой ночью. Не слёзы. Не крик. Просто пустота. Словно кто-то выключил свет в комнате, и в ней больше никого не осталось.

Габриэль достал телефон и набрал номер.

— Матье. Мне нужно, чтобы ты проверил все выезды из Кассиса. Автобусы, поезда, частные рейсы. Элиз ушла.

Пауза.

— Она оставила кольцо, — добавил он тихо.

Матье молчал долго.

— Габриэль… — наконец сказал он. — Ты помнишь, что сегодня должно было быть?

— Что?

— Она хотела тебе что-то сказать. Она звонила мне вчера днём. Спрашивала, когда ты вернёшься. Голос у неё был… странный. Счастливый и напуганный одновременно.

Габриэль закрыл глаза.

— Найди её.

Он положил трубку и посмотрел в окно. Дождь закончился. Над Кассисом висело серое небо, и море внизу было цвета стали. Где-то там, за этими холмами, Элиз уезжала от него на чёрной машине, которую он не мог отследить.

Он не знал, что она была не одна.

—

Часть 3: Дорога на север

В машине пахло кожей и мятой. За рулём сидел мужчина лет пятидесяти с седыми висками и руками, которые держали руль так, словно делали это всю жизнь. Его звали Антуан Леблан. Элиз знала его с детства — он был другом её отца, крестным её старшего брата и единственным человеком, которому она доверяла больше, чем себе.

— Ты уверена? — спросил он, не отрывая глаз от дороги.

— Да.

— Он будет искать тебя.

— Я знаю.

— И то, что ты взяла…

— Я ничего не взяла, — перебила Элиз. — Кольцо. Только кольцо.

Антуан бросил на неё быстрый взгляд.

— Ты понимаешь, что это значит?

Элиз положила руку на живот. Под свитером ещё ничего не было заметно. Срок был слишком маленьким. Но она знала. Она знала с той секунды, когда увидела две полоски на тесте три дня назад.

— Я понимаю, — сказала она тихо. — Он никогда не узнает.

— Элиз…

— Он сказал, что я никогда не имела для него значения. Он сказал, что наш брак был сделкой. Он сказал, что не любил меня ни дня.

Она отвернулась к окну. Мимо проносились оливковые рощи и виноградники, залитые утренним светом.

— Я не собираюсь умолять его о любви. И я не собираюсь позволять ему воспитывать моего ребёнка в мире, где люди — это пешки.

Антуан молчал.

Через двадцать километров он свернул на просёлочную дорогу. Машина подпрыгивала на камнях, и Элиз придерживала живот рукой — инстинктивно, словно уже защищала кого-то.

— Куда мы едем? — спросила она.

— В дом твоей бабушки. Тот, что под Авиньоном.

— Он пустует уже десять лет.

— Я привёл его в порядок, — сказал Антуан. — На всякий случай.

Элиз посмотрела на него.

— Ты знал, что это случится?

— Я знал, что Делькуры никогда не отпускают своих женщин просто так. — Антуан сжал руль. — Твоя мать пыталась уйти от твоего отца трижды. Каждый раз её возвращали.

— Но она осталась.

— Потому что у неё не было выбора. У тебя он есть.

Элиз закрыла глаза. Усталость накатывала волнами. Она не спала всю ночь. Она думала о том, что скажет Gabriel, когда обнаружит её исчезновение. Будет ли он злиться? Или ему будет всё равно?

Ответ пришёл быстрее, чем она ожидала.

Телефон Антуана завибрировал.

Он взглянул на экран и нахмурился.

— Это Матье.

— Не отвечай.

— Элиз…

— Не отвечай.

Антуан сбросил вызов. Через минуту телефон завибрировал снова. Потом ещё раз. Потом пришло сообщение.

Антуан прочитал его и молча протянул телефон Элиз.

«Габриэль знает, что она уехала. Он поднял всех. Он в ярости. Скажи ей, чтобы она не использовала банковские карты. И чтобы не звонила никому из семьи. Он проверяет всех».

Элиз вернула телефон.

— Я знала.

— Что ты знала?

— Что он будет искать меня. Не потому, что любит. Потому что я — его собственность. И потому что он боится, что я знаю слишком много.

Антуан бросил на неё взгляд.

— Ты знаешь?

Элиз вспомнила сейф. Досье. Фотографии. Имена. Даты. Она никогда не должна была их видеть. Но однажды, два года назад, Gabriel забыл закрыть дверь кабинета. Она вошла, чтобы принести ему кофе, и увидела папку на столе. Она не открыла её тогда. Но она запомнила название.

«Операция Кассис — 2019».

Она не знала, что это значит. Но она знала, что это важно. Достаточно важно, чтобы Gabriel хранил это в секретном сейфе за картиной, которую никто никогда не должен был снимать.

— Я знаю достаточно, — сказала она.

—

Часть 4: Охота

К полудню Gabriel собрал в кабинете пятерых человек. Матье стоял у окна, скрестив руки. Патрик сидел за столом с ноутбуком. Трое других — люди, которых Gabriel не называл по именам даже в собственном доме — молчали в тени.

— Она не пользовалась картами, — сказал Патрик. — Никаких транзакций. Никаких звонков. Телефон выключен с четырёх утра.

— Машина?

— Её «мерседес» в гараже. Но камеры у южных ворот зафиксировали чёрный седан без номеров. Он уехал в сторону трассы А50.

— Направление?

— Север. Или восток. Мы не знаем.

Gabriel сжал кулаки.

— Кто-то помог ей. Она не могла сделать это одна.

Матье откашлялся.

— Габриэль… может, стоит подумать о том, почему она ушла?

Gabriel обернулся.

— Что ты имеешь в виду?

— Ты сказал ей что-то вчера. Что-то, что заставило её уйти среди ночи, оставив всё. Кольцо. Карты. Телефон. Она не просто ушла. Она исчезла.

Gabriel молчал.

Он вспомнил свои слова. Каждое. «Я никогда тебя не любил». «Ты была удобной». «Наш брак был сделкой».

Он сказал это, чтобы причинить боль. Потому что она стояла перед ним — чистая, встревоженная, любящая — а он только что провёл ночь по колено в грязи, решая проблемы, которые она никогда не должна была знать. И ей хватило смелости спросить, всё ли с ним в порядке.

Он ненавидел её за это. За то, что она была светом, который он не заслуживал.

— Это неважно, — сказал он вслух.

— Это важно, — возразил Матье. — Потому что если она ушла из-за твоих слов, она не вернётся. Никогда.

Gabriel посмотрел на него.

— Она вернётся.

— Почему ты так уверен?

— Потому что я найду её.

Матье покачал головой, но ничего не сказал.

В этот момент зазвонил телефон Патрика. Он ответил, выслушал, побледнел.

— Месье… — сказал он тихо. — Это доктор Моро. Из клиники в Тулоне.

Gabriel нахмурился.

— Какой клиники?

— Гинекологической.

Тишина в комнате стала оглушительной.

— Что он сказал? — спросил Gabriel.

Патрик сглотнул.

— Мадам Делькур была у него три дня назад. На анализе. Результаты должны были быть готовы вчера.

Gabriel почувствовал, как пол уходит из-под ног.

— Какие результаты?

Патрик посмотрел на него с выражением, которое Gabriel не смог прочитать.

— Она беременна, месье.

Мир остановился.

Gabriel стоял неподвижно, глядя на Патрика, но не видя его. Слова падали в сознание, как камни в воду. Беременна. Элиз. Беременна.

Она ждала его вчера. Всю ночь. С этой новостью.

А он сказал ей, что она никогда не имела для него значения.

Он сказал, что не любил её.

Он сказал, что их брак был сделкой.

И она ушла, не сказав ни слова.

Потому что он не заслужил права знать.

— Месье? — голос Патрика доносился словно сквозь толщу воды. — Что нам делать?

Gabriel медленно опустился в кресло.

— Ничего, — сказал он. — Пока ничего.

Он посмотрел на сейф, спрятанный за картиной. На кольцо, которое она оставила среди документов. На свою жизнь, которая только что рассыпалась на части.

Элиз была не просто его женой.

Она была матерью его ребёнка.

И она ушла, потому что он сделал всё, чтобы она никогда не вернулась.

—

Часть 5: Авиньон

Дом бабушки стоял на холме, окружённый лавандовыми полями и старыми оливами. Элиз вышла из машины и вдохнула воздух, который помнила с детства. Здесь пахло тимьяном и камнем, нагретым солнцем. Здесь она была счастлива.

Антуан открыл дверь.

— Я оставлю тебя здесь на несколько дней. Никаких звонков. Никаких карт. Только наличные, которые я тебе дал.

— А потом?

— Потом мы решим. У тебя есть документы. Есть деньги. Есть я.

Элиз обняла его.

— Спасибо.

— Не благодари меня, — сказал он. — Твой отец просил меня присмотреть за тобой. Я обещал.

Он уехал ближе к вечеру, оставив её одну в доме, где время остановилось. Элиз прошла по комнатам, касаясь руками стен, вспоминая. Здесь она провела каждое лето до шестнадцати лет. Здесь она впервые прочитала «Гордость и предубеждение». Здесь она мечтала о любви, которая будет как в книгах.

Она села на старый диван у окна и положила руку на живот.

— Ты не будешь как он, — прошептала она. — Я обещаю.

Телефон Антуана она оставила у него. Свой — выбросила в реку по дороге. Она была свободна. По крайней мере, на время.

Но где-то в Кассисе Gabriel Delcourt смотрел на море и понимал, что потерял единственное, что имело значение.

И он не собирался сдаваться.

—

Часть 6: Тень

Прошло три дня. Элиз привыкла к тишине. Она готовила на старой плите, читала книги из бабушкиной библиотеки, спала до полудня. Она не думала о Gabriel. Почти.

На четвёртый день она нашла в почтовом ящике конверт без марки.

Внутри был один лист бумаги. На нём — одна фраза, написанная от руки.

«Я знаю, где ты. Я не приду, пока ты не попросишь. Но знай: я никогда не подпишу бумаги о разводе. Ты — моя жена. И мать моего ребёнка. И я буду ждать столько, сколько потребуется».

Элиз скомкала бумагу.

Он знал.

Он всегда знал.

Она посмотрела в окно. На холме, вдалеке, стояла чёрная машина. Она не двигалась. Просто стояла.

Gabriel Delcourt умел ждать.

Но Элиз тоже.

И она была не одна.

—

Продолжение следует…